Komolytalan hollywoodi tingli-tangli mozi ide vagy oda, a Trópusi vihar az évek során kultfilmmé nőtte ki magát, több szállóigével is gazdagította a közbeszédet. A legnépszerűbb: “Sose nyomd fullba a kretént!”. Ezért a hasznos beszólásért a generációm nem tud eléggé hálát adni a film készítőinek, meg persze a fordítóknak.
A Tom Cruise által alakított Les Grossmantől is származik pár olyan mondat, ami akkor lehet hasznunkra, ha éppen melegebb éghajlatra küldenénk valakit, de azokat itt most nem lenne illendő pontosan idézni.
Weinstein botrányai valósággal leforrázták a világ közvéleményét. Ezek után Grossman karaktere egyáltalán nem tűnik eltúlzottnak, sőt kifejezetten realisztikus Cruise alakítása.
Weinsteinről a szexuális zaklatási botránya előtt is tudni lehetett, hogy egy címeres tuskó. Mégsem tört ki univerzáilis felháborodás. Senkinek sem zavarta meg a lelki nyugalmát az az ellentmondás, hogyan kötődhetnek egy ilyen fickó nevéhez olyan filmek mint a Maléna, vagy a Django elszabadul.
A cikkben nem azok a részletek érdekesek igazán, amelyek Grossman és Weinstein kinézetére vonatkoznak. Inkább az olyan történetek sokkolóak, amikor Weinstein egy céges bulin a fizikai erőszaktól sem riadt vissza egy számára kevésbé szimpatikus újságíró megrendszabályozásáért.
A thoughguydigest.com összeállított egy tizenkettes listát is vulgáris idézetekből, melyekről az olvasónak kell kitalálnia, melyik származik Grossmantől és melyik Weinsteintől. Olyan kísérteties a hasonlóság a megszólalások közt, hogy aki nem nézte rongyosra a Trópusi vihart, az nehezen fog boldogulni a feladattal.
Weinsteinhez olyan mondatok tartoznak, mint amikor valakit azzal fenyeget, hogy megszabadítja legkedvesebb testrészétől, és elhelyezi neki oda, ahová nem süt be a nap. De azt is megtudhatjuk, mit gondol a hollywoodi világról, meg saját magáról amikor arról beszél, hogy ő ennek a "törvényen kívüli" városnak a sheriffje. Természetesen ezt a gondolatát is a dominancia demonstrálására alkalmas vulgáris kötőszavak segítségével fejezte ki. A felsorolásban ezeken kívül még négy hasonló stílusban megfogalmazott idézet található a producertől.
Ezek után érdemes lenne azon elgondolkodni, miért kell ahhoz egy lényegében feminista sugallatra kirobbant hashtag kampány, hogy egy világ elítéljen valakit. Hiszen bőven volt eddig is példa arra, hogy Weinstein hatalmával visszaélve csúnyán megalázott valakit. Ezeket mégis megúszta, mert nem kötődött szorosan az “elnyomó férfi-elnyomott nő” világmagyarazáthoz.
