A La Provence helyi újság közölte a támadás körülményeit. Értesüléseik szerint, a fiatal akkor támadta meg a két őrt, amikor azok ételt vittek neki és kinyitották cellája ajtaját. Ekkor a tévé mögé rejtett házi készítésű szúró-vágó eszközével rárontott a gyanútlan rendfenntartókra.
A büntetés-végrehajtási szakszervezet szóvivője szerint az egyik őr a karján és a térdén sérült, míg a másik kemény ütéseket kapott az arcába. A szóvivő kiemelte, hogy az eszkábált fegyver valószínűleg egy fúró volt, valamint azt, hogy az “Allah nevében megöllek”- hez hasonló kijelentések többségét üvöltözte a támadó.
Nem az első eset már ez, nemrég hosszú napokig sztrájkoltak a börtönőrök Franciaország-szerte. Korábban már írtunk arról, hogy fizetésük nem megfelelő, nem tudják megvédeni magukat, rendkívül túlterheltek, ráadásul még a rohamrendőröket is rájuk küldték.
